Je me note cette astuce, parce que je ne m'en souviens jamais : Pour ouvrir un terminal dans le dossier courant de l'exploirateur de fichiers:
MAJ-clic droit > "Ouvrir une fenêtre de commande ici"
(Permalink)