Ça vous dirait de pouvoir ajouter facilement des sous-titres à vos vidéos YouTube sans vous arracher les cheveux ? Vous êtes un créateur de contenu, vous avez une chaîne YouTube en pleine croissance, et vous voulez toucher un public international, mais vous ne savez pas comment gérer les sous-titres ? Ne vous inquiétez plus, car Subtitlr est là pour vous aider !

Subtitlr est un outil en ligne de commande (CLI) alimenté par l’IA d’OpenAI qui génère des sous-titres pour les vidéos YouTube grâce à l’API Whisper d’OpenAI. Il transcrit la parole en texte, créant ainsi des sous-titres SRT précis dans la langue choisie. Simple d’utilisation, Subtitlr est compatible avec Linux, MacOS et Windows.

Pour commencer, vous devez d’abord installer FFmpeg sur votre système. Sur Linux, cela peut être fait en utilisant la commande suivante :

sudo apt-get install ffmpeg

Ensuite, vous devez installer Subtitlr. Pour ce faire, exécutez la commande suivante :

npm install -g @yoanbernabeu/subtitlr

Des binaires sont également disponibles.

Maintenant que vous avez installé Subtitlr, il est temps de l’utiliser pour générer des sous-titres pour vos vidéos YouTube. Pour cela, vous devez disposer de la clé API OpenAI. Si vous n’en avez pas encore, rendez-vous sur le site d’OpenAI pour en créer une.

Une fois que vous avez votre clé API, vous pouvez utiliser Subtitlr pour générer des sous-titres SRT pour une vidéo YouTube spécifique. Voici comment faire :

subtitlr --api-key <votre_clé_API_OpenAI> --url <URL_de_la_vidéo_YouTube> --language <langue_des_sous-titres>

Remplacez <votre_clé_API_OpenAI> par votre clé API, <URL_de_la_vidéo_YouTube> par l’URL de la vidéo pour laquelle vous souhaitez générer des sous-titres, et <langue_des_sous-titres> par la langue dans laquelle vous souhaitez que les sous-titres soient générés.

Et voilà ! Subtitlr générera un fichier SRT contenant les sous-titres pour la vidéo YouTube spécifiée.

En plus de vous faciliter la vie en tant que créateur de contenu, l’utilisation de Subtitlr pour ajouter des sous-titres à vos vidéos YouTube peut également améliorer l’accessibilité et l’engagement de votre public. Les personnes malentendantes ou parlant une autre langue pourront ainsi profiter de vos vidéos.

Subtitlr est un outil précieux pour gérer les sous-titres, alors, qu’attendez-vous ? Donnez un coup de pouce à votre chaîne YouTube et rendez vos vidéos accessibles à un public plus large en utilisant Subtitlr. Vous ne le regretterez pas !

À découvrir ici